城門水塘(Shing Mun Reservoir)一直是遠足行山的熱點,近年因絕美獨特的風景,被發掘成婚紗攝影勝地。其實當初興建水塘作儲水庫,建造工程浩大,立下香港水務史的里程碑,而水塘座落位置獨特,剛巧成為新界東西的分界線。除此以外,城門水塘更是繼元朗大棠之後,另一觀賞紅葉的熱門地點

劃分新界東與西

城門水塘入口相當易認,就是一大個城門牌匾,由這裡開始,可向右順時針或向左逆時針走,如果只是圍繞城門水塘走的話,也是回到同一個原點。若順時針走,很快便會看到水壩景色,再走一會便到主壩,只是後段要走的路較多,可說是先苦後甜。在主壩上可近距離拍攝鐵橋和水掣塔,以及似是深不見底的鐘形溢流口,都是一級歷史建築。城門水塘最著名的景點之一是白千層夾道,而一般所說的「水浸百千層」,指的是樹群浸在水塘裡,倒影在平靜的水面,說仿如仙境真的一點不誇張。

地面拍攝百千層的感覺比較雄偉。

兩排百千層夾道豎立,是城門水塘必到拍照熱點。

又被命名銀禧水塘

位於荃灣區城門谷的城門水塘,是第一個由新界輸送儲水供港島使用的水塘。城門水塘又稱上城門水塘(Upper Shing Mun Reservoir),是因為要區別其後於沙田區興建的下城門水塘(Lower Shing Mun Reservoir),因此廣義上「城門水塘」包含兩個水塘。上城門水塘於 1923 年開始興建,由港英政府聘請英國工程顧問公司負責,聘用了約 2,160 名技術人員和南洋工人。上城門水塘至 1939 年第三期完工,總費用達 950 萬港元,儲水量達 30 億加侖,由於落成年是英皇佐治五世登基 25 年,故亦被命名為「銀禧水塘(Jubilee Reservoir)」。

猴子悠然自得的在踱步,或是搔搔癢,相當逍遙。

猴子悠然自得的在踱步,或是搔搔癢,相當逍遙。

牛群自然放牧的景象,也不是常常可以見得到。

牛群自然放牧的景象,也不是常常可以見得到。

可見陽光的行車隧道

沙田搭車直接來往荃灣,必經城門隧道,就是當燈光暗淡時,途中豁然開朗見陽光,那一條貫穿兩座山的隧道。城門水塘群處於新界東西分界線,上城門水塘屬界線以西,下城門水塘則劃入界線以東,亦即荃灣和沙田的分區線。1990 年通車的城門隧道連貫兩地,隧道之間以高架橋連接,在下城門水塘和城門峽上方跨過。城門水塘建造前有 8 條主要村落,稱為「城門八村」,分別為城門老圍、白石窩、碑頭肚、石頭見、芙蓉山、南房肚、大碑瀝和張屋,分別被安排遷往元朗錦田大埔粉嶺等地。

主壩上可近距離欣賞鐵橋和水掣塔,以及似是深不見底的鐘形溢流口。

主壩上可近距離欣賞鐵橋和水掣塔,以及似是深不見底的鐘形溢流口。

走不久便會看到水塘寬闊的景色。

走不久便會看到水塘寬闊的景色。

香港另一賞紅葉地點

城門水塘本身的湖光山色已甚值到大家遊覽,原來該處還是元朗大棠楓香林青衣公園烏蛟騰中文大學未圓湖以外,香港另一觀賞紅葉的熱門地點。城門水塘的紅葉樹分布於畔塘徑與菠蘿壩自然教育徑:畔塘徑的紅葉樹位置分散,同一處只有一至兩棵,大家要東奔西跑才可多見一點紅葉:菠蘿壩的紅葉樹分布較密集,同一處起碼有 8 至 10 棵。如大家喜歡遊覽或拍攝湖光山色的美景,還可跑到屯門大欖涌水塘西貢萬宜水庫,前者有港版千島湖的美譽,後者則座落於香港地質公園內,四周滿布奇岩怪石。

一棵夾雜著鮮花生長的大樹,也是另一易認的路標。

一棵夾雜著鮮花生長的大樹,也是另一易認的路標。

前往方法

荃灣兆和街總站乘搭 82 號小巴,到城門水塘菠蘿壩總站下車。

開放時間

星期一

24 小時開放

星期二

24 小時開放

星期三

24 小時開放

星期四

24 小時開放

星期五

24 小時開放

星期六

24 小時開放

星期日

24 小時開放

地址

我們的地址:

荃灣老圍上城門水塘

全球定位系统:

22.3860011, 114.1472591

電子郵件:
網頁:
聯絡場地管理人
規劃路線