中環皇后像廣場旁有一個被鐵鏈圍封的草坪,四邊均有石板路通到中央台階,莊嚴肅穆的「和平紀念碑(The Cenotaph)」便樹立在此。香港人普遍認為,這座位於中西區中環的紀念碑是為追悼在三年零八個月日治時期,為港捐軀的本土烈士。

一戰後建成祈願和平

事實上,這也並不算錯,但「和平紀念碑」在 1923 年建設時,目的主要是致敬在第一次世界大戰殉職的全球軍人,及後在第二次世界大戰結束後,則再改以紀念此兩次大戰陣亡的軍人。不過,由於回歸前,港府每年均會在重光紀念日在此悼念香港抗戰軍人,久而久之,港人便主觀視它為香港重光的紀念碑。現時,每年在抗戰勝利紀念日(8 月 15 日)及和平紀念日(11 月第二個星期日)仍會在此舉行官方的和平紀念活動。期間,個別團體亦會以不同原因,來到紀念碑前進行悼念活動。

設計參照白廳和平紀念碑

紀念碑外形仿效倫敦白廳和平紀念碑。碑上兩側原先只刻有「The Glorious Dead(光榮殉戰)」、「1914 – 1918(一戰年份)」及表示《凡爾賽和約》簽訂年份的「MCMXIX(1919)」。二戰結束後再加刻「1939-1945 (二戰年份)」; 「英魂不朽 浩氣長存」八個中文字則是在 1980 年代刻上,清晰地以中文字追悼為港犧牲者。碑的兩旁及頂部的長方形石棺掛上石製花圈。

前往方法

從港鐵中環站 J2 出口,步出即可看到和平紀念碑。

營業時間

星期一

24 小時營運

星期二

24 小時營運

星期三

24 小時營運

星期四

24 小時營運

星期五

24 小時營運

星期六

24 小時營運

星期天

24 小時營運

聯絡場地管理人
規劃路線